업무 검토 부탁드립니다! 영어로 뭘까?


검토

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 비즈니스 상황에서 "업무 검토"를 요청하는 영어 회화 표현을 배워볼 거예요. 업무검토는 단순히 오류를 줄이는 것을 넘어 팀워크를 강화하고, 최종 결과물의 전문성을 높이는 데 기여하는 장점이 있는데요, 이를 위해 다양한 표현을 배워 볼 거예요.

업무 검토 요청 영어 회화 표현

1.Could you please review this for me?

(이것 좀 검토해 주실 수 있을까요?)
상대방에게 부담을 최소화하는 표현으로, 일상적인 업무 검토를 요청할 때 사용해요.

2.I’d appreciate your feedback on this.

(이에 대한 피드백을 주시면 감사하겠습니다.)
상대방의 전문적인 의견이나 구체적인 피드백을 요청할 때 사용하는 방법이에요.

3.Please take a look at this when you have a moment.

(시간 있으실 때 이것 좀 봐주시겠어요?)
긴급하지 않은 문서와 계획 같은 비교적 자유로운 시간에 검토를 요청할 때 사용해요.

4.Can you check this out for me?

(이거 좀 확인해 주실 수 있나요?)
이 표현은 요청의 정도가 경미하거나 빠른 확인이 필요할 때 사용하면 좋아요.

5.Would you mind reviewing this?

(이것 좀 검토해 주시겠어요?)
상대방의 부담을 최소화하고 더 정중한 방식으로 검토를 요청하는 상황에 사용해요.

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

Jisoo: Hi Mark, could you please review this quarterly sales report? I just finished the draft and want to ensure everything is accurate before submission.
(안녕하세요, 마크, 이 분기별 판매 보고서 좀 검토해 주실 수 있을까요? 초안을 막 완성했고, 제출 전에 모든 것이 정확한지 확인하고 싶습니다.)

Mark: Sure, Jisoo. I'll take a look. Do you need it by tomorrow?
(물론이죠, 지수. 확인해 보겠습니다. 내일까지 필요한가요?)

Jisoo: Yes, that would be great. Please pay special attention to the projections for next quarter.
(네, 그렇게 해주시면 좋겠습니다. 특히 다음 분기의 예측 부분을 꼼꼼히 봐주세요.)

Mark: No problem. I'll review it and get back to you by lunchtime tomorrow.
(문제 없습니다. 검토해서 내일 점심시간 전에 연락 드리겠습니다.)

Jisoo: Thanks, Mark. I really appreciate your help on this!
(고마워요, 마크. 이번 일 도와주셔서 정말 감사합니다!)

Mark: You're welcome, Jisoo! I’ll make sure to cover all the bases.
(천만에요, 지수! 모든 부분을 꼼꼼히 살펴보겠습니다.)

오늘 배운 표현 원어민과 실제로 써보기

오늘 우리는 직장에서 “검토 요청드립니다.”를 영어로 어떻게 말하는지 배웠어요.

배우기만 한다고 해서 내 영어 실력이 되지 않는다는 사실!
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 배우기만 하고 써먹지 못했던 분들, 포도에서 실컷 배우고 실컷 써먹어보세요! :)