다양한 영어 감정 표현, 기분을 나타내는 영어회화표현 모음

안녕하세요, 영어로 즐겁게 수다 떨 수 있도록 돕는 당신의 새 친구 포도에요! 오늘은 감정 표현에 대해 알아보려고 해요. 때때로 우리의 감정을 정확하게 언어로 전달하는 데 어려움을 겪는데요. 특히 외국인에게 내 감정을 전달해야 할 때 문화적 차이와 언어 장벽으로 인해 더욱 어려움을 겪을 수 있어요. 이번 글에서는 이러한 어려움을 극복하고, 외국인들과 소통을 더 원활하게 만들어줄 다양한 영어 감정 표현에 대해 알아보려고 해요!

기쁠 때

I'm over the moon!
달을 넘어서 있는 것처럼 매우 기쁠 때 쓰는 표현

I’m on cloud nine.
9개 구름 위에 있다는 뜻으로, 매우 기뻐서 마치 구름 위를 걷고 있는 듯한 느낌을 표현할 때 사용

This has made my day!
일상에서 일어난 좋은 일로 인해 하루가 특별해졌다는 것을 표현할 때 사용

슬플 때

I'm feeling blue.
‘난 지금 우울해’라는 뜻으로 여기서 쓰인 ‘blue’는 파란색이 아닌 슬프고 우울한 상태를 나타냄.

I'm down in the dumps.
Dumps는 '쓰레기장'이나 '쓰레기 더미'를 의미하는데 ‘Down in the dumps’는 '쓰레기 더미 아래에 있다’는 뜻으로 마음이 침체하고 좌절한 상태를 강조하는 표현

I'm heartbroken.
‘Heartbroken’은 '마음이 부서진'이라는 뜻으로 주로 사랑이나 관계의 파탄, 상실 등으로 인해 깊은 슬픔에 빠져있는 상태를 나타냄

화날 때

I'm really angry!
정말 화가나

I'm mad as hell!
‘mad’는 ‘화가 난, 분노한’을 뜻함. as hell은 강조할 때 사용하는 관용구로, hell은 지옥을 as hell은 지옥처럼이라는 의미로 그 정도가 매우 강하다는 뜻. 즉, mad as hell 하면 매우 화가 났다는 뜻.

*as hell을 이용한 다른 표현
- I’m busy as hell : 나 지금 매우 바빠
- I’m hot as hell : 나 지금 매우 더워

불안할 때

I'm feeling anxious.
Anxious"는 불안한, 초조한, 걱정하는 이라는 뜻으로 ‘나 지금 불안해’라는 뜻.

I'm on edge.
edge는 가장자리나 경계를 뜻하며, 가장자리에 서있는 것처럼 ‘나 지금 긴장했어’라는 뜻.

I'm feeling jittery.
Jittery는 초조한, 조마조마한 이라는 뜻으로 ‘나 지금 초조해’라는 뜻.

무서울 때

I'm scared out of my wits.
Out of my wits은 “내 이성이 떨어져 나갔다"는 의미로 너무 무서워서 제 정신을 잃을 것 같다는 뜻.

I'm terrified!
Terrified 무서워하는, 겁이 난이라는 뜻으로, ‘나 겁이 나’, ‘나 무서워’라는 뜻

I'm shaking in my boots!
겁에 질려서 떨고 있어! 라는 뜻

놀랄 때

I'm astonished!
Astonished는 ‘깜짝 놀란’이라는 뜻으로 ‘나는 놀랐어’라는 뜻

I'm speechless!
Speechless는 너무 화가 나거나 놀라서 ‘말을 못 하는’이라는 뜻으로 말을 못할 만큼 놀랐다는 뜻

대화로 학습하기

오늘 배운 표현을 대화를 통해 완전히 익혀볼게요

A: I'm thrilled to hear that you got the job!
   (너가 그 직장을 얻었다는 소식을 들으니 기뻐!)

B: Thanks! I couldn't be happier!
   (고마워! 더 기쁠 수가 없어!)

A: You must be over the moon right now!
   (지금 너무 좋겠다)

B: Absolutely! It's a dream come true!
   (정말로! 꿈이 이뤄진 것 같아!)

A: I'm so happy for you. Congratulations!
   (잘됐다. 축하해!)

B: Thank you! Your support means a lot to me.
   (고마워! 너의 응원이 큰 힘이 돼.)

오늘 배운 표현 원어민과 실제로 써보기

오늘 우리는 다양한 영어 감정 표현에 대해 배워봤어요.

알았다고 해서 바로 내 영어 실력이 되진 않겠죠?
직접 뱉어보고 반복해야 진짜 내 실력이 돼요
지금까지 영어를 실패했던 분들, 포도에서 성공 경험 꼭 누려보시길 바래요